sábado, 24 de septiembre de 2011

QUÉ HAY DE NUEVO: SE LLAMA LESLIE FEIST ¿ SABES QUIÉN ES?./LADY SCOTCH,INGLES.

Leslie Feist, cuyo nombre artístico es Feist, (Amherst, Nueva Escocia, 13 de febrero de 1976); cantautora solista canadiense nominada a los Premios Grammy. También perteneció al destacado grupo de música indie Broken Social Scene.
Los padres de Feist eran artistas. Su padre, Harold Feist, fue un pintor de expresionismo abstracto y profesor en el Alberta College of Art and Design y Mount Allison University, y su madre estudió cerámica. Su primer hijo, Ben, en la actualidad es ingeniero de software en Toronto. La familia se mudó a las provincias marítimas de Canadá, y Leslie Feist nació en Amherst, Nueva Escocia. Sus padres se divorciaron justo después, y Leslie, Ben y su madre se trasladaron a Regina, Saskatchewan, donde vivieron con sus abuelos, y más tarde a Calgary, Alberta. Su mayor aspiración era la de escribir, pero pasó la mayor parte de su infancia cantando en coros. A la edad de doce años, Feist actuó junto con 1.000 bailarines en la ceremonia de apertura de las Olimpiadas de invierno de Calgary. También tiene dos hermanastros, Emily y Jackson, fruto del segundo matrimonio de su padre.

 Inicios: LESLIE FEIST en concierto cantando, muy buena música.

En 1991, a la edad de 15 años, Feist emprendió su carrera musical cuando creó una banda de punk llamada Placebo (no se debe confundir con la banda británica Placebo), de la que era la cantante principal. Ella y los componentes de la banda ganaron el concurso local, "Battle of Bands", donde fueron galardonados con la actuación de inauguración del "Festival Infest" en 1993, y en la que actuaron junto con los Ramones. En dicho concierto conoció a Brendan Canning y a Kevin Drew (su actual pareja), con los que formó Broken Social Scene diez años más tarde.
En 1995, Feist se vio obligada a tomarse un tiempo de descanso para recuperarse de un problema de las cuerdas vocales. Se mudó de Calgary a Toronto en 1996 y comenzó clases de guitarra. En 1998, fue la guitarrista rítmica para la banda "By Divine Right" con los que se fue de gira hasta 2000.
En 1999 también lanzó su álbum de debut en solitario, Monarch (Lay Your Jewelled Head Down), que fue producido por Dan Kurtz, quién más tarde formó "Dragonette". En esta época tocaba una guitarra JK Ledo beige de los 70, a la que le puso el nombre de "Smoker's Tooth" (Diente de fumador) debido a su tono descolorido, y que fue robada en un concierto en Kalamazoo, Michigan, en 2000.
En 1999, Feist se fue en casa de una amiga, Merrill Nisker, que empezó a tocar música electro-punk con el nombre de Peaches. Feist trabajó entre bastidores en los conciertos de Peaches, en los que usaba una marioneta a la cuál llamaba "Bitch Lap Lap". Asimismo, Feist apareció como vocalista invitada en The Teaches of Peaches. También, conoció el músico José González con quien colaboró durante largo tiempo.

TÍTULO: LADY SCOTCH, INGLES.

Anos 90--

Velho Scotch.

Quem cresceu nos 90 teve que aturar
A leva de praga em disco de bar
Mas hoje cadê onde está não posso ver
Morreram de tédio morreram de quê
Seu Scotch-paraguai virou rotina
Seu clichê latino não me converte mais
Vou ser feliz nem se for na porrada
Careta pronta e um não na cara
É onde eu vou fazer a minha farra
É o que me resta
Pra ser feliz
Pra ser feliz
Pra ser feliz
Na ponta dos dedos roteiro amores
Na ponta da língua os dissabores
No peito um sonho feito pra delirar
E na rua o enfado que veio desfilar
Quem cresceu nos 90 teve que aturar
A leva de praga em disco de bar
Mas hoje cadê onde está não posso ver
Morreram de tédio morreram de quê
Vou ser feliz nem se for na porrada
Careta pronta e um não na cara
É onde eu vou fazer a minha farra
É o que me resta
Pra ser feliz
Pra ser feliz
Pra ser feliz
Pra ser feliz

No hay comentarios:

Publicar un comentario